"E complet diferit de ceea ce ma asteptam eu. Credeam ca o sa dau peste oameni morocanosi si infumurati cu care nu o sa pot schimba nici doua vorbe. Ei, spre norocul meu nu sunt asa. Am parte de o familie foarte dragutza, de niste colegi cu care ma inteleg super si nu in ultimul rand de profesori de treaba...Profesorii sunt mai degraba elevi care stiu putin mai mult decat ceilalti din clasa. Ma bucura faptul ca fiecare profesor stie sa se coboare la nivelul fiecarui elev si sa-i explice ce nu a inteles...Am observat ca in felul acesta domnia sa elevul e mai atent la ce se intampla in timpul orei si nu prea are timp sa doarma. Pana acum nu am avut parte de nici o ora monotona... Acum pot vorbi destul de bine in germana si inteleg cam tot ce vorbesc ceilalti (si sa nu uitati ca am facut doar un anisor germana" - Maria Cacenschi (cacenscky@yahoo.com) din Buzau fosta eleva la Cerg High Shool, Hanovra, Germania.

Elevii sunt inscrisi in licee publice germane cu profil real (Realschule) sau cu profil de cultura generala (Gymnasium). Elevii sunt plasati in familii gazda inscrise in program, evaluate in prealabil.

Criterii de eligibilitate:

• Elevii trebuie sa aiba varsta cuprinsa intre 15 ani si 18 ani in momentul inceperii programului
• Elevii trebuie sa aiba cunostinte medii de limba engleza si/sau de limba germana. Centrul de Educatie Internationala va administra un test de limba engleza, pentru a determina nivelul cunostintelor elevilor. In cazul in care nivelul cunostintelor de limba engleza si/sau de limba germana nu este suficient, acestia pot participa, contra cost, la cursurile de limba engleza si/sau germana organizate de Centrul de Educatie Internationala
• Elevii trebuie sa fi avut rezultate bune la invatatura in ultimii 3 ani de studii. Ei trebuie sa prezinte foaia matricola pentru anul curent si pentru cei 2 ani precedenti. Elevii trebuie sa fi obtinut in anul curent si in cei 2 ani precedenti media generala minim 7,50
• Elevii trebuie sa demonstreze calitati personale necesare parcurgerii unui perioade determinate de timp departe de casa. Aceste calitati includ maturitate, flexibilitate, deschidere, onestitate, integritate si responsabilitate. Evaluarea calitatilor personale se va realiza in cadrul unui interviu personal, prin discutii cu parintii si prin evaluarea referintelor de la profesori
• Elevii trebuie sa se simta comfortabil cu decizia de a participa la acest program. Aceasta nu trebuie sa fie decizia parintilor sau a profesorilor ci o decizie luata de elev, cu sprijinul total al parintilor si profesorilor si cu intelegerea provocarilor pe care le aduce aceasta experienta.

Decizia finala de acceptare a elevului apartine reprezentantilor Centrului de Educatie Internationala Romania.

Regulile programului:

• Respecta legile Germaniei si ale orasului de resedinta. Conform acestor legi, consumul de bauturi alcoolice pentru persoanele sub 21 de ani, folosirea sau posesiunea de droguri sunt ilegale. Constientizeaza ca legislatia in domeniu din Germania este diferita de cea din Romania si orice violare a legii poate avea consecinte serioase;
• Considera-te un membru al familiei gazda, respecta regulile si obiceiurile acesteia si accepta responsabilitatile care ti se incredinteaza;
• Accepta plasamentul in familia gazda;
• Evalueaza-ti starea de sanatate inainte de a aplica. Daca ai o suferinta care se poate agrava datorita sederii in strainatate, atunci nu ar trebui sa aplici;
• Citeste si respecta toate materialele referitoare la siguranta, sanatate, mediu inconjurator;
• Respecta regulamentul liceului in care studiezi;
• Calatoreste numai cu membri adulti ai familiei gazda, cu coordonatorul regional sau local, cu oficiali ai liceului sau in excursii de grup. Vizite ale familiei naturale din Romania sau calatorii in Germania cu aceasta nu sunt permise decat in situatii exceptionale si numai cu acceptul scris al coordonatorilor programului;
• Conducerea sau achizitionarea unui vehicol (autoturism, motocicleta, barca sau orice alt vehicol care necesita permis de conducere) este interzisa. Conducerea unor asemenea vehicule este permisa doar in prezenta unui instructor autorizat, numai in timpul orelor de instructaj, si numai pentru scopul de a obtine un permis de conducere. Chiar daca permisul de conducere este obtinut in timpul sederii in Germania, elevului ii este interzis sa conduca vehicolul pentru care l-a obtinut;
• Elevii care au indicat in formularul de aplicare ca nu fumeaza, nu trebuie sa fumeze pe parcursul programului. Elevii care mentioneaza ca fumeaza in formularul de aplicare trebuie sa respecte regulile referitoare la fumat ale familiei gazda si ale comunitatii;
• Programul se incheie in maxim doua saptamani dupa ultima zi de scoala (o saptamana in cele mai multe cazuri) si elevii trebuie sa se intoarca acasa in acest interval;
• Centrul de Educatie Internationala Romania isi rezerva dreptul de a exclude din program orice elev care nu respecta regulile de mai sus. In cazul in care parintii isi retrag copiii din program inainte de finalizarea acestuia, taxele nu vor fi returnate;
• Centrul de Educatie Internationala nu are capacitatea legala de "in loco parentis" pentru elevii selectati in program iar parintilor naturali le revin toate drepturile si obligatiile parintesti.